Mostrando entradas con la etiqueta marina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta marina. Mostrar todas las entradas

jueves, noviembre 06, 2008

Buque Chileno en La Isabela

Por: Gilberto Rodríguez

-
En el baúl de los Recuerdos, cuando el viejo desaparece, los jóvenes suelen encontrar muchas "basuras" y trastos desechables. Pero cuando el caudal de las memorias es abierto por el viejo mismo que las guardó allí, una como aroma de fresco rocío llena su entorno acariciando el pasado y los momentos vividos. Y a veces algo que pudo un día ser de escasa importancia, tiempos más tarde puede reflejar un algo especial, exótico, romántico, histórico o, simplemente, motivo de añoranzas... Así nos viene a la memoria el recuerdo indeleble de el encuentro pasajero de un hombre de tierras lejanas y un chico del puerto.

-
Corrían los años del Machadato, en Cuba. La crisis económica creada por la quiebra del sistema bancario norteamericano llegaba a su punto más grave de esos tiempos (1929, 1930, 1931) y Cuba, que siemprehabia sido beneficiada por los distintos programas en cierto modo protectores de la producción azucarera desde la Primera Guerra Mundial y su "Danza de los Millones", se arrastraba sus verdes cañaverales preñada de producto y muerte de necesidades. El hambre era rampante. Para muchos hogares pobres la cosa era tal que, a fuer de exagerados, la décima mas popular de esos dias exageraba el bienestar del pueblo al decir, como lo hacia: "Cuando luna declina debajo de los mameyes, Machado poniendo leyes y el pueblo comiendo harina." ¡Bienaventurado quien pudiera comer harina, aunque fuera hervida, en esos días!
-
Y también esos aciagos dias nos mostraban otra cara de las diferencias que la Madre Naturaleza nos regala a los isabelinos. El mar. El mar nos permitia y siempre nos ha permitido, el maravilloso disfrute de sus ricos manjares. Pescados,crustáceos, etc., etc. Por campos y ciudades muchos atravesaban dias mucho peoresque los nuestros. Y cada isabelino miraba al amanecer hacia la Boca de Marillanes... Un silente interrogante en cada mente...¿Viene un barco? Y los días se hacían meses y...espera... Un día llegó a los Muelles de Garcia Beltran un barco chileno. En su negra popa se leia en blancas letras: "Santiago, Valparaiso" Oh, madre de todas las sorpresas, coctel de alegrías. ¡Hay trabajo! El pueblo se movilizó en pleno, cual si de pronto un rayo misterioso hubiese hecho despertar a un monstruo durmiente que emujara la industria entera hacia un correr de telones de escena en una pelicula de fantasias juveniles. ¡Un barco azucarero... y chileno, por demás, algo que nunca habíamos visto anteriormente!Hubo una real corriente de alegría desde la punta hasta Las Carboneras.
-
Los remolcadores de La Casa García encendieron sus humeantes máquinas petroleras. El "Carahatas", El "Petrola" y el "Kismet" comenzaron a tirar de las patanas, rumbo a los ingenios en busca del dulceproducto de nuestras cañas criollas, envasadas en aquellos enormes sacos que nuestros estibadores luego echarían al fondo de las entrañas de nuestro visitante chileno. Santiago. ¡Cuantos recuerdos, amiga nación chilena! Mi padre en esos tiempos tripulaba una de esas patana de García. David Vilar, conocido como Pancho Villa, abuelo de esa bella cubanita miamense,que en un tiempo fuera bailarina de "Ballet Concerto", Maritere Vilar, esposa del afamado cantante cubano, de Hialeah, Jon Secada, Juan Chorizo, Pedro Besada Ordoqui, mas conocido como "Zungo" y mi viejo, tenian como patrón a Rafael Salgado. A ellos tocó traer azúcar de Chávez para el "Santiago".
-
Cuando mi padre estaba en puerto, yo, que a la vez tenía unos nueve años iba por las tardes hasta la orilla del muelle de Casa Garcia y allí esperaba que mi padre saliera del trabajo para caminar con el hasta nuestra casita, alli cerca de la Estación del Ferrocarril. Abordo del Santiago, los chilenos se afanaban en sus labores muy diligente y calladamente. Menos uno: el cocinero. Ricardo. (Perdón, pero este nombre es ficticio porque en realidad no recuerdo el suyo, aunque mucho me gustaria). Ricardo tenia unos 38 años de edad, mediano de estatura, negros cabellos y una serenidad, o calma de modales digna de un monje...y sentia algo de placer en salir al muelle a contemplar el ambiente. Y alli nos conocimos. Ricardo hablaba conmigo de Cuba, de Chile, de las gaviotas, con sencillez dfe viejos amigos. Y nuestra amistad se extendió por todos los largos días el Santiago estuvo en La Isabela. Y llegado un dia que los veinte y seis mil sacos de azúcar estuvioeron cargados abordo, el Santiago echó proa a la mar y comenzó el viaje de regreso a Chile. Y la noticia corría de boca en boca.
-
Los periódicos habaneros publicaron la noticia a los cuatro vientos. "Cuba vende azúcar a Chile." Y pasaron los días. De pronto, como por la fuerza de un misterioso rayo movido, el grito de la prensa nacional se hizo eco doloroso del percance: "Incendio abordo del buque chileno "Santiago", que iba para Chile cargado con 26,000 sacos de azúcar cubano." Yo no se realmente a cuantas personas sobre la faz de la Tierra le penetrara el alma la trágica noticia del fuego abordo del Santiago, pero a mi, al menos, a mis cortos años de edad, ya el sentido de la amistad me habia penetrado el alma de manera profunda. Y "Ricardo", el marino cocinero chileno, era mi amigo.(!!!???) .
-
Han pasado muchos años desde entonces. Yo fuí marino durante mucho tiempo en los años siguientes, he estado en muchos países, pero nunca en Chile. He visto, oído y aprendido muchas cosas y he averiguadootras, pero jamás he podido saber que pasó, en realidad con el "Santiago", ni que destino corrió mi amigo "Ricardo" el cocinero chileno. Y hoy, aun, a mis 87 años de edad sigo preguntando: ¿Qué pasó con El Santiago? ¿Qué le deparó el destino a mi amigo Ricardo? Y una pared de silencio recoge mis preguntas... Tal vez por las distancias físicas y de tiempo; tal vez porque de un marino, casi nadie se recuerda. Tal vez.... Tal vez solo una ola carga el secreto del Santiago, guardado en el pecho de Ricardo, en algún cofre silente allá en el fondo de lo eterno. Tal vez...

-

domingo, octubre 26, 2008

Una botella para una gaviota

-
Por: Gilberto Rodríguez
-
Voló una vez una gaviota isabelina sobre la bahía en su eterno vuelo cantarino. Se posó sobre una estaca. Miró en derredor. !Ah, un brillo... un relampaguear de cristal verde sobre el aqua-gris de la bahía. Una botella, una nota, un nuevo encuentro, un salpicar de aventuras concentradas en corrientes que viajan por la eternidad de cielos distantes y a la vez presentes. Y la gaviota elevó sus alas al firmamento y tocó con su poesía una inmensa ola de simpáticas guirnaldas colgadas al cuello de la vida. Y me trajo un recuerdo.

Quiero compartirlo para que sus alas sigan abiertas y sus ojos puedan ver más botellas, más notas, más estacas, más puertos de memorias viejas. Allá en el verano de 1943, navegaba yo en un buque que venía del Océano Indigo, y estuvimos en en puertecito de Punto Fijo, en la Costa del Caribe, en Venezuela. Partimos de allí, después de abastecernos de petróleo, rumbo al Norte, al atardecer de un día domingo. En lo más alto del buque nos reunimos varios tripulandes con una botella de Ron Santa Teresita, que compráramos en Venezuela.

El mar estaba "como un plato" y la luna llena era una hermosura. Las guerras son crueles, pero hay momentos en ella para cantar a la vida. Y lo hicimos. Vacía la botella se me ocurrió la idea de hacer lo que no debía, por ley y pura razón de peligro, no haber hecho: Escribí en inglés y español una notita que decía, más o menos: "esto es un experimento para estudiar las corrientes del mar. Si alguien lo encuentra, por favor, enviarlo a: Una dirección y una oferta de pagarle $5.00 cinco dólares por su esfuerzo. El tiempo pasó. La memoria también. Bueno, como las gaviotas ven todo lo que flota y brilla sobre el mar, un buen día de 1947, recibo en New York, una carta que me envía mi padre desde La Isabela, en la que me incluye la notita que yo puse en la botella y la carta de una jóven en Escocia, que clama sus cinco dólares, por devolver la nota. La carta con la nota, me decía mi padre, había recorrido tres o cuatro países después de haber nadado desde frente Curazao hasta Escocia.

Yo nunca supe si el escocés Tam O'rourke fumaba, pero mi padre le envió una caja de tabacos "Pontigo", hechos a mano en Sagua y yo muyfelizmente le pagué sus cinco pesos. Y lo creí gaviota, porque me decía en su carta que divisó el brillo de la botella en el agua mientras pescaba sobre unas estacas de un muelle destruido por los bombardeos alemanes. Y este romance de la botella me llena de una grata nostalgia, (si es que se puede decir de esta manera), porque en el vuelo de la gaviota hay un poema. Un poema que solo tenemos el privilegio de disfrutar los que seguimos los pasos del capitán genovés.


La gaviota mira el mar y ve peces, botellas y notas, yo miro al mar y veo el romance de la brisa, la aventura del descubrimiento, las arenas distantes y el puerto del corazón. Y allá la vemos, sentada sobre una estaca del viejo muelle de Alfert, la Gaviota Isabelina, con alma de poetisa.

-
http://isabeladesagua.tripod.com/

-

miércoles, octubre 22, 2008

Memorias de mi puerto.

Por: Gilberto Rodríguez
-
Terminada la Segunda Guerra Mundial, en Los Estados Unidos, donde unos 13 millones de personas estuvieron empleadas de un modo u otro, en la industria de guerra y las fuerzas armadas, NOS vimos en lascalles con la sección de clasificados del periódico bajo el brazo; la economía se hundió. Las colas comenzaban a las tres de la mañana y se desvanecían allá por las dos de la tarde... y repite al día siguiente. En las colas de deseampleados tocando puertas con el suplemento del periódico bajo el brazo, llegó a desarrollarse talcamaradería, que un día todos los residente de New York llegamos a conocernos por nombre y apellidos.
De pronto comenzaron a formarse compañías navieras aprovechando el hecho de que el gobierno americano quería impulsar la economia y la cantidad de barcos que tenia en sus manos le resultaba muy costosa de mantener.
-
¿Recuerda acaso usted estos dos nombres de marineros griegos, trabajadores del Mar del Plata, en Argentina, Stavros Niarco y aquel que compró una famosa ex primera dama, Aristóteles Onasis, yse contoneó con la soprano, también griega, la de las orquídeas: María Callas? ¿Sabía usted que fueron los casi-regalos de barcos viejos casi regalados lo que les dió sus millones? Una de esas nuevas empresas, operada por un viejo capitán y sus hijos corredores de bolsa, la Golf Traders Shpping Line, me contrató a mí paracambiarle a sus barcos las estructuras militares y convertirlos en barcos de carga de categoría mediana y menor; 14 barcos cambié yo.
-
Una lesión en el ojo izquierdo me enfrentó a la empresa, pero todo quedó entre amigos. (Dicho sea de paso, en esos tiempos no había esta industria medico-legal de las demandas ante los tribunales. Te lastimas, arréglatelas como puedas) Entonces ví los cielos abiertos cuando me dijeron un día, que tenían para mí una plaza de Contramaestre en el barco "Gulf Trader", que llevaría carbón de Newport News, Virginia a Port Royal y Kingston, Jamaica, y de allí cargaría azúcar en la Isabela para Boston, y que iban a designarmarineros y Mayordomo cubanos para la tripulación. Amigos, ¿preguntarle al tiburén si quiere zambuir?
-
Eran ya muchos años lejos de mi pueblo, de mi Patria, de mi familia. Mi Jefe inmediato era un jóven americano a quien tuve por tuve por compañero en La Academia Naval, medio chiflado, pero buena gente yenamorado de Cuba. El Mayordomo habanero y los otros tripulantes cubanos eran Nuevitas y Pastelillo, en Camaguey. (Curioso recuerdos me trae esto, nunca he visto a Esteban Lamela en Miami, personalmente, pero gracias a esos tripulantes, conocí aquel jóven delgado, alto, que vestía impecables guayaberas blancas planchadas por su madre que escribía reportajes para el Excelsior, El País, bajo la dirección de Félix Soloni, más tarde mi director y amigo en New York en la editora Johua B. Powers. !Mundo chico, este nuestro! Ycompartimos un café y tostadas, una noche, en aquel café con nombre de capital europea...) Pero a La Isabela vamos.
-
Cuando un barco se acerca al puerto, el tercer oficial toma el mando de la proa, el segundo la popa, el contramaeste a popa, el primer oficial y el capitán al puente y el timonel mayor al puente, al timón. Yo había sido timonel mayor y oficial de emergencias y crisis. Pero estábamos llegando a La Isabela. Gracias al primeroficial el capitán me llamó al puente. Usted es isabelino y conoce su puerto. Hágase cargo del timón y llévelo a un muelle llamado "Amézaga". Cielos míos.
-
Frente a Cayo Cristo se nos acercó el bote del Práctico del Puerto. Don Severino Ponce llegó al puente con ese carácter, a la vez estricto y simpático que le adornaba, saludó al capitán y se dirigió a mí, que sostenía el timón ya enfilando la proa del barco hacia la boya exterior del canal de Marillanez. Y dijo en inglés,¿Usted conoce el canal? Si es así, sígalo, está en sus manos. Y se pasó todo el trayecto hablando con el capitán a veces conmigo sobre el mar, el mundo y asuntos técnicos. Miraba el rumbo a cada paso, pero nunca me dió una órden hasta que enfrentamos el muelle.
-
La maniobra era simple, entramos de proa con el costado de estribor, el lado derecho del barco, atracado al muelle de cemento, de frente, mirando a la iglesia del pueblo. Don Severino Ponce me dió las gracias también en inglés cuando el Primer Oficial me dijo, deja al segundo ahí, que ya están bajando la escala. Nunca he sido más rápido en mi vida. Al extremo de que me costó una seria lesión en el tobillo derecho el tirarme de varios pies de altura al muelle, sin esperar que la escalera estuviera segura, porque ví a mi madre, mishermanos y muchos amigos corriendo hacia el barco. Nunca supe como se enteraron de mi llegada.
-
Ah, pero que sorpresa, me esperaba. El viejo Práctico del Puerto, Don Severino Ponce era un gran amigo de mi familia, por todas las generaciones. Yo estaba abrazado a mi madre cuando este descendió por la escala y se acercó a nosotros con una curiosa expresión en el rostro. Mi madre, abrazándolo cariñosamente le dijo: Hay Severino, gracias por traérmelo.
-
El buen hombre me miró de arriba a abajo, y con toda la fuerza que tiene el carácter paternal de nuestra herencia española, me dijo indignado. Usted es el hijo de Marino Perera, y me ha hecho a mí hablarle inglés por más de dos horas sin darme la oportunidad hablar su propio idioma...usted me ha faltado al respeto. Y se alejó enojado. Pero ah, cubano, a la salida del muelle, apenas avanzando por los abrazos y las manos de mis hermanitos y hermanitas que se me colgaban, de pie y ya un algo relajado mentalmente, estaba SeverinoPonce ahora acompañado de Miguel Castell, el Práctico mayor del puerto y un sinnúmero de amistades.
-
Los dos respetables y queridos lobos de mar me abrazaron, como quien abraza al hijo pródigo que regresa. Y los dos hombres a quien tanto respeto debía yo, derramaron lágrimas envueltos en mis brazos, comolas estoy derramando yo en este momento.
-
http://isabeladesagua.tripod.com
-

jueves, octubre 16, 2008

AMACENES "ALFERT S.A."


ALMACENES DE DON CARLOS ALFERT

Tenía un muelle de con 540 pies de ANCHO, con 2 carrileras y 23 pies de calado,en el cual podían atracar 2 buques y entregar o tomar carga de casillas,almacén y patanas a barco directamente; en la exportación de azúcar podían trabajar a la vez 6 cuadrillas y entregar la cantidad máxima de 15 600 sacos de 250 libras en cada día. Además poseía esta empresa:1 almacén con capacidad para 156 000 sacos de azúcar del peso mencionado; 2 patanas,1 lancha y 1 remolcador que podían transportar 5 200 sacos de azúcar; 1 locomotora y un batey con amplio patio de ferrocarril.

Por el muelle de esta casa entregaba sus mieles la Compañía Old Time Molasses,que poseía próximo a la misma 3 tanques con capacidad para 6 000 000 de galones de miel.

http://isabeladesagua.tripod.com/almacenes.html

miércoles, octubre 15, 2008

Fernandez y Cía


FERNANDEZ Y COMPAÑIA

Tenía un muelle de 7 pies marea mediana, y además poseía dos remolcadores que tiraban patanas y suministraban agua a los buques mercantes.
Estos remolcadores de "Fdez y Cía", prestaban además servicios de pasaje entre Isabela y la gran playa de Cayo Esquivel durante la época del verano.

martes, octubre 14, 2008

Compañía Nacional S.A.


COMPAÑIA NACIONAL DE ALMACENES.S.A.


Tenía un muelle de con 540 pies de largo y 23 de ancho, con 2 carrileras y 23 pies de calado, en el cual podían atracar 2 buques y entregar o tomar carga de casillas, almacén y patanas a barco directamente; en la exportación de azúcar podían trabajar a la vez 6 cuadrillas y entregar la cantidad máxima de 15 600 sacos de 250 libras en cada día.

Además poseía esta empresa: 1 almacén con capacidad para 120 000 sacos de azúcar del peso mencionado; 1 locomotora y un amplio patio de ferrocarril.


http://isabeladesagua.tripod.com/almacenes.html

lunes, octubre 13, 2008

ALMACENES AFIANZADOS


COMPAÑIA ALMACENES AFIANZADOS DE PUERTO DE SAGUA



Tenía un muelle de con 540 pies de largo y 23 de ancho,con 2 carrileras y 23 pies de calado,en el cual podían atracar 2 buques y entregar o tomar carga de casillas,almacén y patanas a barco directamente;en la exportación de azúcar podían trabajar a la vez 6 cuadrillas y entregar la cantidad máxima de 15 600 sacos de 250 libras en cada día.Además poseía esta empresa:5 almacenes con capacidad para 216 000 sacos de azúcar del peso mencionado;3 tanques para mieles con capacidad para 1 8000 000 galones;2 locomotoras y un amplio patio de ferrocarril.


jueves, octubre 09, 2008

Pescando en el puerto de Sagua La Grande

PESQUERIAS PARTICULARES 1

Junto a la pesca profesional que era muy rica en Isabela de Sagua y cayería, la pesca recreativa ocupa un sitio muy importante en la historia de los sagüeros.

Junto a la pesca profesional que era muy rica en Isabela de Sagua y cayería, la pesca recreativa ocupa un sitio muy importante en la historia de los sagüeros.
Este conjunto de 8 fotos fueron tomadas a mediados de la década de 1940 por el destacado fotógrafo sagüero Sr Pascual Pérez en una de las romerías de pesca que organizaba todos los años el Dr. Alberto Bienes (cuyo hijo, Alex Bienes, se ha encargado de donarlas a nuestra colección). Usando al Esquivel como base para dormir y descansar, Don Alberto organizaba una de estas pesquerías con grupos de sus amigos utilizando los propios barcos de los pescadores como Macho Morejón y su barco “El Tiburón”, y “Celedonio” (este último en las fotos donde aparece el Tiburón Martillo). Los preparativos de estas pesquerías era una media ceremonia:


Los pesqueros principales eran el área de boca de Sagua y la Empalizada; el curricanear con alambre en el beril, desde el faro de boca de Sagua hasta Cayo Cristo.

La diversión era grande y este ritual anual era inviolable, saliendo del muelle del Esquivel comenzaban a freir costillas de puerco (no importaba la hora) y a tomar chiringuitos (una versión del mojito) en jarros de latas de leche condensada, ( ver las fotos por la borda del barco al igual que la cazuela), y tan pronto sacaban el primer pescado, se cambiaban las costillas por pescado.

No solo el grupo de Alberto Bienes rendía culto a esta tradición marina, sino que habían otros grupos sagüeros que hacían lo mismo y competían entre sí apoyados por pescadores de experiencia como lo fueron los Hermanos Paticas, entre otros. Algunas veces, para pescar lejos y no tener que regresar al Esquivel, llevaban al ”Marco Polo” como barco madre para dormir en catres y dos o tres botes más pequeños para pescar.

Tradicionalmente las pesquerías terminaban el domingo en Cayo Esquivel con un buen almuerzo, arroz con pesado, o la exquisita Paella cocinada por el Dr. Alberto Bienes.


Un pescador abriendo una lata con un cuchillo; el Dr Alberto Bienes preparando para cocinar; Macho Morejón (Pescador) y el Dr. René Revuelta. Pueden verse los jarritos hechos de latas de leche condensada listos para el Chiringuito.


Pescando junto a los mangles en busca de caballerotes.


Momentos de embarcar un Tiburón (note que un pescador lo tiene enganchado con un bichero y con la otra mano agarra la aleta del tiburón, el otro pescador con un tolete listo para el golpe).


Enorme guasa capturada por el equipo de Alberto Bienes y los entusiastas pescadores sagüeros.

Esto ocurría cualquier día de la década de 1950 en Cayo Esquivel; en esta ocasión el Sr José Ramón Arenas invita a la familia Bienes a curricanear en su barco al próximo dia temprano en la mañana. Se hacen los preparativos y se sale de 5 a 6 de la mañana rumbo a boca de Sagua para salir al beril por el Faro de Sagua e ir hasta el cayuelo del Cristo y regresar. Unas 4 horas.Desde el muelle del Esquivel, hasta el faro, son aguas bajas y lo único que se pescaban son picuas y ciguatas, “no daban lucha”. Al entrar en aguas profundas viene la buena pesca los serruchos y pargos. Casi siempre dos curricanes, uno de mecate y otro de alambre con cucharas. De regreso a media mañana, ahí estan los trofeos. Serruchos, pintadillas y no hubo suerte con los pargos. (En el portal de la casa de Esquivel de la familia Bienes,aparecen en la foto: De Izquierda a Derercha: Alex Bienes, Alberto Bienes, José Ramón Menéndez (sentado) y su socio de pesca).


Rubén Badía en su velero “Jocú” saliendo al mar por el río Sagua la Grande.

La legendaria "Flota de los Martorell" con sus velas al viento en las aguas de Isabela.


El Dr. René Revuelta con un tiburón Martillo, Macho Morejón con sombrero.


Interesante foto en el momento de pelea con dos tiburones al mismo tiempo.


El Dr Alberto Bienes y el Dr. Silvio López Centella , con un tiburón martillo.


El Dr. Pablo Amézaga con sus hijas jimaguas sobre el bote “La Nena” en Isabela de Sagua.


Manolo, Clemente y Paquito en libre pesca por los mares de Sagua La Grande.

Más pesquerías en Sagua La Grande: http://isabeladesagua.tripod.com/pesquerias.html


sábado, abril 01, 2006

Isabela de Sagua

PARA EL RECUERDO DE NUESTRO PUERTO

Publicaciones sagüeras

Publicaciones sagüeras

Revista "El Undoso"

Revista sagüera publicándose mensualmente desde 1970.

Para subscribirse a la revista debe llamar a:

Raimundo "Napoleón" Quintero (305) 383-9416

Y para comprar un TOMO, que reune las revistas de un año completo:

Don Juan Barturen: (305) 266-5031 (6865 SW 19 St, Miami FL 33155)

Publicaciones Sagüeras

Publicaciones Sagüeras

Revista "El Sagüero"

Se puede pedir gratis desde cualquier parte del mundo (incluyendo a Cuba, claro está) al siguiente correo:

Revista El Saguero, 3672 SW 25 St, Coral Gables, FL 33133, U.S.A.

Por favor, un solo ejemplar por pedido.

Programación en español del Canal 17

Programación en español del Canal 17

Colecciones

Colecciones
Museo Privado